A-League side hit with transfer ban after sacking Man Utd legend for calling club a 'pub team' that's 'run by muppets'