‘I’m leaving in January’ declares forgotten Chelsea flop Hakim Ziyech as he admits transfer has become a disaster